2. listopadu 2007

Hudry

Sice by se mi líbilo napsat něco o Dušičkách, ale LN mi poněkud znemožnily výpravu na nějaký hřbitov podniknout. I proto se v premiérovém příspěvku přímo z LN věnuju něčemu o poznání vtipnějšímu. Při ověřování něčího jména na Googlu a letmém přehlédnutí výsledků hledání jsem narazil na následující větu, patrně automaticky přeloženou. A ten krocan mě dostal.

"Google GMail znamení is teď přístupný do Nový Horlivost, Austrálie, Krocan a několik Asijec kraj Indonésie, Malajec, Phillipines, Singapore a Thailand."

3 komentářů:

monika řekl(a)...

ehm, no, jako Google Gmail je ted dostupny na Novem Zelandu, v Australii, v Turecku a nekolika asijskych zemich:v Indonesii, Malajsii, na Filipinach, v Singapuru a Thajsku???
Joo, tydlety prekladace do cestiny sou vzdycky husty:)))))

dudek řekl(a)...

Někdy až příliš... :)

kristinka řekl(a)...

LOOOOL